that part การใช้

• เข้าใจละ ผมไม่รุ้ว่าเราจะเล่นอีกไหม แต่ผมจะเล่น
  See, I didn't know we were at that part of the day, but I am in.
• ใช่ เอ่อ.. ฉันคิดว่าฉันต้องการให้เธอข้ามส่วนนั้นไป
  Yeah, well, I think I'd like her to skip that part.
• เพลงที่เปิดนั่น เป็นส่วนหนึ่งในทฤษฎีของคุณเหรอ?
  That music that was playing, is that part of your seduction strategy?
• เขาต้องการปลุกด้านนั้นของเขา ด้านที่เป็นหมาป่า
  He wants to trigger that part of him that's a werewolf.
• คุณไม่บอกช่วงนั้นเสมอ และทั้งสองมือเขาฉันรู้ดี
  You always leave that part out. - ... And he hands me a note:
• ส่วนนั้นของชีวิตฉันไม่ได้ เกี่ยวข้องกับหนังสือ
  That part of my life wasn't pertinent to the book.
• ใต้ผืนแผ่นดินนั้น วิญญาณของคนตายกับอดีตอันยาวนาน
  The sould of dead body also follows that part and becomes holy spirit which lives down there
• จิตใจแบบนั้นของนายแหละ ที่ต้องการจะช่วยพ่อของนาย
  It's that part of you that wants to save your father.
• มันต้องการจุดชนวน ส่วนที่เป็นมนุษย์หมาป่าในตัวมัน
  He wants to trigger that part of him that's a werewolf.
• ถ้านี่เป็นเหมือนแบบว่า ฉากหนึ่งในหนังพวกนั้นล่ะก็
  If this is supposed to be like that part in that movie that's like this,
• ฉันเลิกคิดว่าสิ่งนั้นคือส่วนหนึ่งของตัวตนฉัน
  Just stopped thinking about that part of myself.
• ฉันพยายามแล้ว พยายามอีก ให้ลืมช่วงนั้นในชีวิต
  I did a lot to try to... Try to forget that part of my life, until recently.
• ฉันไม่ต้องการให้บอยด์รู้ในสิ่งที่ผ่านมาในชีวิตฉัน
  I didn't want Boyd to know that part of my life.
• ช่วงหลังๆมาเนี่ย ฉันมัวแต่หลงทางอยู่ในเรื่องพวกนี้
  I sort of lost touch with that part of myself lately, and so I'm here to
• ผมคิดว่าเราตกลงที่ จะกำจัดส่วนหนึ่งของงานนำเสนอที่
  I thought we agreed to eliminate that part of the presentation.
• เรื่องนั้นฉันรู้แล้วน่า ฉันเป็นคนเจอมันเอง จำได้ไหม?
  I know that part. I came up with it, remember?
• ใช่ แต่ยัดส่วนที่เหลือลงในกางเกง ก็หมดเรื่อง
  Yeah, just tuck that part in your pants; you'll be fine.
• ทำไม "เอ" ถึงเปิดให้เราดู \ ตอนส่วนนั้นของวีดีโอ?
  Why would "A" show us that part of the video?
• ส่วนนั้นต้องตรงกับ จินตนาการของคนร้ายอย่างเหมาะเจาะ
  That part would have to fit an unsub's fantasy perfectly.
• เธอหยุดอยู่น่ะ สิ่งนี้คงเป็นส่วนที่แตกต่างกับพี่เลย
  She has the day off. Things are different in that part of the world.